Miejski portal informacyjny:
Warszawa

Wystawę można oglądać do 6 listopada 2012

Fascynacja kulturą i mitologiami Wschodu, światami kipiącymi halucynogenną roślinnością, 
wizjami duchowego pogranicza i cielesnych ekstaz, z różnym natężeniem powraca wciąż na nowo 
w twórczości poetyckiej i dokonaniach artystycznych Kamila Sipowicza. Rzeczywistość społeczno- 
polityczna opatrzyła je swoistym, aktualnym komentarzem. Na pozycję artysty jako orędownika i 
herolda ruchu wolnych konopi mocno wpływają kontrowersje kulturowe, blogerskie przepychanki i 
mimowolny sponsoring lokalnych prokuratur. 

TRANSMANDALE są próbą rekonstrukcji tybetańskiego aktu medytacyjnego, który, inaczej niż 
w swym pierwowzorze, zamiast stanu relaksacji i wytchnienia, wnosi aurę lęku i niepokoju. 
W miejscu, gdzie mieli zjawiać się bogowie i przyrodzony ład natury, pojawiają się bożyszcza 
i boginki masowej pop-kultury. Akt kontemplacyjny abdykuje na rzecz idolatrii. Współczesna 
mandala ocieka krwią i spermą, internetowym zgiełkiem i bełkotem celebrytów. W tym kontekście 
orientalna technika duchowego przemienienia jest już tylko kpiną i ironią. Tybetańskie koło, 
wyzwalający okręg, staje się więzieniem, zamknięciem w sieci „wolnego” oprogramowania. 

Kamil Sipowicz jest szczególnego rodzaju psychonautą. Dotykając odległych terytoriów, w pewnym 
sensie nawet ich doświadczając, wraca na podmokły, grząski grunt cywilizacji, z którego wyrastają 
beznadziejne pragnienia i niezdrowe fascynacje.